Como jogar
- Para 6 a 12 jogadores, marque uma área de 15 metros de largura por 20 metros de comprimento. Um jogador é o vigia e fica na linha de fundo do outro lado, de costas para o grupo. Todos os outros têm uma bola e ficam lado a lado na linha de partida.
- De costas, o vigia canta "um, dois, três, sinal vermelho!", rápido ou devagar como ele quiser, e se vira no "sinal vermelho". Enquanto o vigia canta, todo mundo conduz a bola para frente.
- Quando o vigia se vira, cada jogador tem que estar parado, com a sola em cima da bola. Quem ele vê se mexendo, ou quem ainda está com a bola rolando, volta para a linha de partida.
- O primeiro que parar a bola na linha do vigia ganha a rodada e vira o próximo vigia.
A decisão que ele treina
A decisão é de tempo. Enquanto o vigia está de costas, cada jogador escolhe quanto arriscar: toques longos para ganhar terreno rápido, ou toques curtos que dá para parar na hora que o vigia se virar. Quanto mais perto da linha, maior o risco, porque uma bola rolando te manda de volta lá para o começo. Ler o vigia também faz parte: ele canta rápido, devagar, ou fica mudando? E a escolha do vigia é quando se virar.
Como deixar mais difícil ou mais fácil
O que perguntar nas pausas
"Como você soube que era hora de diminuir?"
"Toques longos ou toques curtos: o que te levou mais longe? Por quê?"
"E você que foi vigia: como conseguiu pegar quem estava se mexendo?"
Uma conta grátis planeja 2 sessões e conversa com o Hobbit 5 vezes por mês; depois, o Pro.
Quem o documenta
10 fontes · cada uma abre o originalÉ um jogo infantil jogado em muitos países com nomes diferentes: 1, 2, 3 soleil na França, un, due, tre, stella na Itália, daruma-san ga koronda no Japão, mugunghwa kkoci pieot seumnida na Coreia, 1, 2, 3, mu tou ren na China. A versão com bola aparece em material da federação francesa para Sub-7 dos distritos de Haute-Marne e Loiret, e num livreto de futebol de escola primária da Ardèche. Nos EUA, o red light, green light costuma ser o treinador gritando "para" e "vai", sem um vigia para enganar.
Federação Francesa (distritos)França · 2 documentoschama de 1, 2, 3 Soleil
Educação Nacional da FrançaFrança
Federação BelgaBélgica · 2 documentoschama de 1-2-3 piano!, 1 - 2 - 3... SOLEIL, L’OURS
AYSO (Estados Unidos)Estados Unidos · 2 documentoschama de Red Light, Green Light, Mr. Wolf
US Youth SoccerEstados Unidos · 3 documentoschama de Red Light - Green Light, Red Light Green Light, JACK AND THE BEANSTALK, RED LIGHT! GREEN LIGHT!, SNAKE IN THE GRASS, WAKE THE GIANT!, WHAT TIME IS IT MR. WOLF?
PA West SoccerEstados Unidoschama de Red Light! Green Light!
Federação JaponesaJapãochama de だるまさんがころんだ
ONFI (Uruguai)Uruguaichama de El oso dormilón
Massachusetts Youth SoccerEstados Unidoschama de Red Light/Green Light
Ontario SoccerCanadá · 8 documentoschama de Shrek, What's the time, Mr Wolf?, What’s the Time Mr. Wolf?
