HOBBIT WEEKLY · Tradução completa
Ensinado por um ex-jogador da seleção japonesa de futsal! Como dominar o drible para superar tanto pela lateral quanto pelo meio
サカイク ↗Traduzido do japonês
Para treinadoresQuando seus jogadores recebem em espaços apertados, o controle com o pé mais distante e a dica do joelho mole dão a eles uma postura corporal que mantém a linha e o meio como opções.
O tema desta vez é "a forma inteligente de conduzir a bola pela lateral, criando tempo e espaço para se lançar por conta própria".
Dando continuidade à primeira parte, o técnico Shun Nagashima, ex-representante japonês de futsal e representante da AMBER FA, demonstrou desde a técnica do primeiro toque até treinos para driblar e atacar tanto pela linha quanto pelo meio.
Na primeira parte, foram realizados treinos para criar desequilíbrio em relação ao adversário com o drible e para romper situações de 1 contra 1.
Nesta segunda parte, apresentamos a técnica do primeiro toque para "acomodar" a bola em espaços reduzidos e treinos que, em uma forma mais próxima do jogo real, encadeiam jogadas enquanto se lança ao ataque, conectando à finalização. (Texto de Tomoyuki Suzuki)
Acomodar a bola com o pé mais distante e criar um estado de escolha
O tema é "a forma de receber a bola que impede o adversário de se lançar". Primeiro, com o primeiro toque como tema, vamos aumentar a precisão com passe e controle.
O fluxo começa com a repetição de um movimento simples: correr em direção ao cone na diagonal à frente, receber o passe ao lado do cone, controlar a bola e driblar.
O que o técnico Nagashima pediu aos jogadores foi o movimento de parar a bola com o pé mais distante e tocar na bola com o pé mais próximo para driblar.
"Mesmo recebendo a bola em um espaço reduzido, o ponto é acomodar a bola e criar um estado em que se possa escolher em um instante, para poder se lançar imediatamente", explica ele sobre o objetivo do treino.
Além disso, o técnico Nagashima demonstrou artifícios para receber a bola em locais apertados. "Acomodar a bola dentro do corpo e escolher entre a linha ou o meio. Isso é extremamente importante", aconselhava.
Flexionar os joelhos e absorver a bola
Para elevar a qualidade do controle de bola, o que o técnico Nagashima enfatizou repetidamente foi a flexibilidade dos joelhos.
"Se os joelhos estiverem esticados, não se consegue criar o amortecimento. Se mantiver os joelhos em estado flexível, também se consegue amplitude lateral, e se pode absorver a bola com o corpo inteiro", transmitia ele enquanto demonstrava.
Além disso, se a bola for colocada fora do corpo, não se consegue mais escolher a próxima jogada. "Ao acomodar firmemente dentro do corpo, também se produz velocidade, e mesmo que o adversário venha forte, se consegue desviar. Se criar uma situação em que o adversário não consiga esticar a perna, mesmo que ele avance, se consegue tocar na bola primeiro e desviar", argumentou ele, afirmando que acomodar bem a bola amplia as opções da próxima ação.
Na forma avançada do treino, também se trabalha o movimento de controlar com o pé mais distante e depois desviar com o lado externo do pé. Aqui também o técnico Nagashima enfatizou a importância da orientação do corpo.
"Se mantiver o corpo voltado para o gol, se consegue escolher bem entre o meio ou a linha". Apenas conduzir a bola para fora com o lado externo do pé facilita a resposta do adversário e não pode ser usado em jogo, então é preciso ter atenção.
Ter no mínimo duas ou mais opções
O que foi feito por último foi um treino para experienciar, dentro de uma jogada contínua próxima do jogo real, a sequência de receber a bola, acomodá-la e se lançar ao ataque.
Foi realizado o "2 contra 2 + 2 coringas verticais", em que a direção do ataque é definida a partir do coringa, e se mantém a posse trocando passes.
O técnico Nagashima explica o objetivo do treino: "Ao jogar de forma contínua, desde a ação de receber a bola até se lançar, driblar e finalizar, cultivamos a técnica e a consciência para se lançar com segurança mesmo em pouco espaço e tempo".
O que o técnico Nagashima transmitiu repetidamente aqui foi a consciência de se lançar e a quantidade de opções.
"Quero que vocês sempre estejam voltados para frente, podendo escolher entre esquerda, direita, meio e lateral. Linha, meio, lado oposto, e se mesmo assim não der, voltar para trás. Dentre essas quatro, ter sempre no mínimo duas ou mais opções", argumentou ele, explicando a importância de ter múltiplas opções justamente por se jogar em espaço reduzido.
A verbalização cuidadosa do técnico Nagashima e sua demonstração brilhante valem a pena ser vistas.
E espero que vocês incorporem isso ao treino da equipe e usem como dica para aumentar as armas dos jogadores.
【Instrutor】Shun Nagashima / De clubes de elite como o Yokogawa Musashino FC até o rigoroso ambiente da renomada Escola Técnica de Kagoshima, vivenciou as duas faces da mais alta cultura de formação. Com a alta técnica e a força competitiva cultivadas ali como armas, atuou como jogador profissional de futsal nos palcos da F League e da seleção japonesa. Enquanto jogava como atleta em atividade, seguiu o caminho de treinador, construindo um método próprio como supervisor de escolinha na região de Yokohama e Kawasaki. Em apenas 3 anos, cresceu para a escala de 150 alunos, formando muitos jogadores para a J Academy e clubes de elite. "Ser um jogador avassalador por si só e, ao mesmo tempo, extrair a força do jogador ao lado e fazer a equipe vencer, isso é o verdadeiro valor e a verdadeira força individual". Para perseguir essa formação ideal, fundou a "AMBER FA". Por conhecer diferentes formações, estilos e culturas, como futebol de base e futebol de colégio, atividades na seleção e experiência de jogar no exterior, com uma orientação profunda sobre a teoria da competição e a essência que só quem viveu isso pode transmitir, ele guia os jogadores da próxima geração para se tornarem verdadeiros protagonistas.
sakaiku.jp
Traduzido na íntegra por IA para que os treinadores leiam no seu idioma. Os direitos continuam com o autor e o veículo original; para qualquer detalhe importante, consulte o original.
Mais em Planejamento de treino
- Exercícios de tomada de decisão no futebol de base: Guia prático para treinar jogadores inteligentesAprende Entrenando · 10 de out.
- Como planejar treinos de futebol de base: guia prático para treinadoresAprende Entrenando · 9 de out.
- 【Futebol de base】Quando o treino não está indo bem, mude a organização imediatamenteジュニアサッカーカレッジ · 8 de out.
- Dicas para manter os meninos concentradosr/SoccerCoachResources · 7 de out.
