HOBBIT WEEKLY · 全文译文
青训中与家长的关系(教练员指南):如何管理家庭并避免起火
Aprende Entrenando ↗译自西班牙语
教练看点如果你还没定好家长怎么联系你、场边该怎么做,趁第一场友谊赛之前说清楚,能省掉一整个赛季的周日争吵。
一位父亲在看台上对一名16岁的裁判大喊大叫,或者晚上十一点发来WhatsApp消息,要求解释为什么孩子在少年组(alevín)被安排为替补。如果你刚坐上教练席两周,就已经遇到过这种情况了。掌握青训中与家长的关系,是真正决定你是享受自己的热爱,还是在赛季中途因外部压力而精疲力竭地挂起战术板的区别。
在教练员培训课程中,没有人教我们如何管理沮丧的成年人、过高的期望或失控的看台。然而,家庭的行为会直接影响你球员的表现和心理状态。我们来看看如何从第一天起就掌控局面,划出不可逾越的红线,并把家长变成你最好的盟友。
教练员的致命错误:被动应对
百分之九十的青训教练员都会犯同一个错误:等到火灾爆发才去找灭火器。如果你等到一位家长在少年组(infantiles)比赛结束后把你堵住,才来确定沟通规则,那你就太晚了。在那一刻,任何规定听起来都像是借口或人身攻击。
要想拥有一个平静的赛季,你必须主动出击。领导力意味着在球滚动之前就划定好场地。家长不是天生的敌人,但他们需要明确的界限。当一个成年人不知道自己的位置在哪里时,他就会倾向于侵入技术领域。
你作为教练员的工作,是界定球队内部三个截然不同的角色:
- 教练组:做出竞技决策,规划训练,决定上场时间并管理团队。
- 球员:来学习、努力、犯错并享受比赛。
- 家庭:陪伴、情感支持、处理后勤事务并强化俱乐部的价值观。
赛季初的会议:你的保护盾
赛季初的会议不是烦人的例行公事,而是你的关键工具。它应该在第一场友谊赛之前举行,并且对所有监护人都具有强制性。如果一位家长没有出席,请在训练前找十分钟单独为他补上。
有效赛季初会议的结构
忘掉两个小时的理伦演讲。要直接、专业、清晰。把讲话分为四个基本部分:
- 各青训阶段的理念。明确该年龄段的目标。执教U9和执教青年队不是一回事。解释你将如何管理比赛时间:
- U9和U11:绝对优先考虑培养、位置轮换和平均分配上场时间。每个人都上场。
- U13:向11人制足球过渡。引入健康竞争的概念,同时为所有人保留有意义的上场时间。
- U15和U17:更具要求的竞争。上场时间通过日常的投入、态度和表现来赢得。
- 官方沟通渠道。明确你通过什么渠道沟通。如果你不带任何规定就把个人电话给出去,那就准备好星期天得不到休息。
- 比赛日规则。规定看台在比赛期间应该如何表现,并禁止从围栏外下达战术指令。
- 简短提问环节。澄清操作性疑问,并在结束会议时强调一个理念:我们都为孩子寻求最好的。
WhatsApp管理及24小时规则
球队的WhatsApp群通常是青训中最大的问题源头。如果你不从第一分钟就把它封严,它就会变成一个关于首发阵容、换人和裁判判罚的辩论论坛。
把群设置为只有管理员(教练组或领队)才能发送消息。只把它当作公告栏,用于发布集结时间、场地位置和俱乐部通知。如果一位家长需要和你处理个人事务,他应该申请一次私下会面。
24小时规则
严格应用这条规定,并让家长们知道:终场哨响后的24小时内,绝不谈论比赛。在情绪激动、心跳加速、情感高涨的时候,任何对话都会以争吵告终。
如果一位家长在U15比赛结束后拦住你,要求知道为什么他的儿子下半场没有上场,回答应该是自动的:
«今天不是谈论比赛的时候。星期一五点以后给我发消息,我们协调五分钟平静地聊聊。»
百分之八十的愤怒在24小时冷静后都会消失。
三种难缠的家长类型及其管理方法
几乎在每一支球队里,你都会遇到重复出现的行为模式。懂得识别这些模式,你就能在跟队里家长的关系中采取合适的策略,而不至于失去冷静。
1.「看台上的教练」
就是那种在比赛的60或80分钟里一直冲自己孩子喊指令的家长:「射门!」「传球!」「边路压上!」。这会让孩子陷入巨大的处理冲突,他不知道该听教练的还是听父亲的。
怎么应对:单独跟这位家长谈。不要当着其他人的面指责他的态度。跟他解释,当他给出相互矛盾的指令时,他是在让孩子大脑卡壳,损害孩子在场上的决策。让他明白,比赛期间球员只应该听一个技术声音。
2.「球星的经纪人」
这类情况通常出现在benjamín或alevín这样的年龄段。他认为自己的孩子是职业足球的希望之星,把孩子坐在替补席上的每一秒都当成对自己的冒犯。
怎么应对:把话题集中在过程和球员的心理健康上。让他看到,给一个9岁或10岁的孩子施加过度压力,往往会导致他在青春期过早放弃这项运动。要求他让孩子享受自己的培养阶段。
3.「分钟数检察官」
在infantil或cadete年龄段,他会精确计算自己孩子上场的每一秒,并拿这个数字跟队友的对比,要求你给解释。
怎么应对:面对面谈话时,不要进入防御姿态。摆出你客观的工作标准:训练出勤、跟队友的态度、努力程度和战术要求的执行情况。说清楚,分钟数的分配依据的是竞技和团队标准,绝不是个人好恶。
当看台失控时该怎么办
没有什么比听到自家球迷辱骂裁判、跟对方看台对峙,或者指责自家替补席上的球员失误,更能让一支青训球队失控的了。
作为教练,你是俱乐部在球场上的最高代表。如果你队的球迷越过了教养的界限,你必须介入:
- 把注意力放在比赛上:比赛期间不要从替补席跟看台吵起来。那只会让闹剧升级。
- 用领队:请球队领队走到看台附近,低调地提醒家长俱乐部的行为准则。
- 利用中场休息或赛后:如果情况严重,比赛结束后把家长召集起来。把孩子们在场上感受到的羞耻传达给他们。没有什么比看到一个成年人自己孩子脸上的失望更让他不知所措的了。
教练组管理家庭的清单
在全年中执行这份实用路线图,让你更衣室的环境远离外部的噪音:
- 开始之前:召开首次会议,并起草一份球队规则单,让监护人签字。
- 训练中:来去时礼貌地跟家庭打招呼,但不要留在球场围栏边讨论战术方面的事情。
- 比赛中:要求对裁判、对手和队友绝对尊重。看台负责支持,替补席负责指挥。
- 日常中:你在会议上说的和你在周末做的要保持一致。教练缺乏标准会摧毁家长的信任。
专业地管理家庭环境不是你工作中的额外项;它是你作为培养者工作的核心部分。当你做到带着尊重和坚定划清界限时,你就让你的球员卸下了压力,并建立起一个真正的主角重新变回足球的环境。
aprendeentrenando.com
由 AI 完整翻译,方便教练用自己的语言阅读。版权归原作者和原发布方所有,细节请以原文为准。
收录于教练周刊第 2 期英足总报告:90.5%草根比赛氛围良好
同类动态:家长与场边
- 执教U7女子队是我一生中最糟糕的体育经历r/SoccerCoachResources · 10月11日
- 青训中的家长与教练:无压力支持孩子的指南Aprende Entrenando · 10月6日
- 场边的家长:7个悄悄损害你孩子自信心的错误Josselin Lebreton · 9月20日
- 孩子在自己的领地Universidade do Futebol · 9月9日
